nav3-realisierung.gif (5880 Byte)
op.gif (42140 Byte)

vorop.gif (42894 Byte)

dach.gif (40386 Byte)
Im März 1992 läuft die Hilfsaktion für Fier an: Ein bereits bestehender, verfallener OP-Trakt wird neu ausgebaut und nach dem modernsten medizinischen Standard funktionsfähig gemacht. Österreichische Experten helfen vor Ort mit.

Am 4. Juni 1994 fand in Fier (ca. 100 km von Tirana) die feierliche Eröffnung und Übergabe des vom Verein "Helfen Sie Mag. Payer Albanien helfen!" grundlegend renovierten und sanierten chirurgischen Traktes des Kreiskrankenhauses statt.

Dieses ist mit ca. 600 Betten und einem Einzugsbereich von fast 300.000 Menschen neben den zentralen Kliniken in Tirana eines der wichtigsten und größten Krankenhäuser des Landes.

An der Eröffnung nahmen Gesundheitsminister Cikuli, der Vorsitzende des Bezirkes, der Bürgermeister von Fier, der österreichische Botschafter, eine große Anzahl von Mitarbeitern des Krankenhauses sowie mehrere hundert Einwohner der Stadt teil. Alle zeigten sich von der Neugestaltung des chirurgischen Traktes beeindruckt.

Doch auch nach der Übergabe betreut der Verein "Helfen Sie Mag. Payer Albanien helfen!" das Projekt. So mußte 1996 das Dach des OP-Traktes saniert werden, weil es durchlässig geworden war.

titel.gif (4899 Byte)
Spendenkonto: PSK 90.200.700